When Trackhouse Racing’s two transporters pulled out of Phoenix Raceway on the evening of Nov. 6, 2022, they were hauling race cars that represented a spectacular ending to what had been a stunning season …